Featured on Yahoo!NEWS!

>

Good evening!
I am Ton, self-entitled public relations director.
This week En was featured on Yahoo!NEWS soured by Chugoku Keizai Shimbun (Japanese news paper)!

We got a coverage by them the other day and they promptly made it into an article.
Thank you so much!

So let’s take a look at some part of the article.

===
“En is produced by On (means kindness, gratitude, favor…). On was launched by a group of self-employed people who had been working on conveying the appeals of seaside area and mountain area in Hiroshima to many people.”

*Our member is a traveller, a Fundoshi (Japanese loin clothe) designer and a fish farmer…we are a group of eccentric people. But once Chugoku Keizai Shimbun sophisticatedly describes us, we become … “a group of self-employed people”. Awesome!
===
“They offer welcome drink service to overnight guests at -iyasaka- Bar (1st floor) so that they and local people can make friends each other.

*We hope many people interact with each other at -iyasaka- Bar!
(voice from my heart) And we want to see an increases in sales! Hey!

===
“There are 23 cities and towns in Hiroshima Prefecture.
Each beds are named after these cities and towns and guests can find motives of them in the beds. Gusts can travel Hiroshima even in a bed room.”

*Perfect!
(But this is unfinished! Only Otake city was done!)
More 20 beds are incomplete. Why don’t you work with us?

===
“Experience-based Hiroshima tour will hold in cooperation with local people who has been playing an active part in their cities or towns. En met them on SNS”

*It refers to “Arbitrarily! Hiroshima 23 cities and towns summit”!
Next tour will hold on July/8 Sat ^^

===
“-iyasaka- Bar is open from 17:00 to 23:00. Closed on Wednesdays. Guest house 7 days a week.

*So, we are open and waiting for you!
(I can hear the Guest House manager say “give guest house a day off!”)

Thank you for a nice article. We will keep making an effort for more enlivenment!
===

READ A FULL ARTICLE HERE(Yahoo!の記事全文)

(Yahoo!の記事全文)
“Guest house adjoining a bar opened in Yokogawa shopping street, Hiroshima/ Introduce appeals of Hiroshima to tourists by tours getting around the prefecture”

By Hiroshima Keizai Shimbun, June/26, 2017

“Hiroshima Guest House En” adjoining a bar opened in Yokogawa shopping street on June/1. (2, Yokogawa-cho, Nishi-ku, Hiroshima  tel:+81-82-559-1779)
PHOTO: Exterior of En
-iyasaka- Bar at the1st floor

 

En is produced by On (means kindness, gratitude, favor…). On was launched by a group of self-employed people who had been working on conveying the appeals of seaside area and mountain area in Hiroshima to many people.
The venue is used for a guest house, a bar and a travel agency for tours to 23 cities and towns in the prefecture guided by local people.

2-storied building has -iyasaka- bar at the1st floor and a guest house at the 2nd floor. The bar offers a variety of local Sake. 40 covers with counter seats, tables and a Japanese style Tatami (straw and rush) room.
They offer welcome drink service to overnight guests at -iyasaka- Bar so that they and local people can make friends each other.

There are 23 cities and towns in Hiroshima Prefecture.
Each beds are named after these cities and towns and guests can find motives of them in the beds. Gusts can travel Hiroshima even in a bed room.

Experience-based Hiroshima tour will hold in cooperation with local people who has been playing an active part in their cities or towns. En met them on SNS”
The 1st tour was to Yuki town, Takehara city and Osakikamijima. More destinations will be ready for upcoming tours. Not only overnight guests but also local people are welcome for taking part in tours.

-iyasaka- Bar is open from 17:00 to 23:00. Closed on Wednesdays. Guest house 7 days a week.

By

コメント

Comments are closed.